Éxodo qellqamanta ñawinchay 3,1-8ª.13-15
1 Moisesmi suegron Jetrópa chitankunata michirqa, Jetroqa karqa Madiámpa sacerdotenmi. Chay chitakunatam qatirqa chunniq purunman Horeb nisqan orqokama, Taytachapa orqonman.
2 Chaypim Taytachapa Angelnin rikurirqa ratariq ninapa rikchaynimpi, chay zarza sachapa chawpimpi. Moisesmi rikurqa chay sacha rupaqta, mana tukuspa kañakuqta. 3 Moisesmi: yuyaymanarqa: «Asuykusaq ma, qawamusaq wak hatun milagrota, imaynataq chayri chaynataqa ruparin», nispan. 4 Chayman Moises asuykuchkaptinmi, zarza ukumanta rimarimurqa Taytacha: «Moisés, Moisés», nispa.
Payñataqmi kutichirqa: «Kayqa kaypim kani».
5 Hinaptinmi payman nirqa Taytacha: «Ama astawan chayman asuykuychu; usutaykikunata hurqokuy, kay sarusqayki allpaqa, qollanan allpam». 6 Hinaspam nirqa: «Ñoqam kani ñawpaq taytaykichiskunapa Diosnin; «Abrahampa Diosnin, Isaacpa Diosnin, Jacobpa Diosnin».
Moisesmi chaypi uyanta pakarqa, Taytacha rikuyta manchakuspan.
7 Taytacham nirqa: «Rikurqanim llaqtay runakunata, Egiptopi, llumpay usuchisqa kasqankuta; qapariyninkutapas uyarirqanitaqmi, chay kamachiqninkuna sinchita paykunata ñakarichisqankuta. 8 Ñoqam uraykamusaq egitorunakunapa makinkumanta llaqtayta hurqomunaypaq. Paykunatam pusasaq huk hatun allpaman, lechepa, miskipa toqyamunanman.
13 Moisesmi Taytachaman tapurqa: chay Israel runakunaman rispaymi nisaq: “chay ñawpa taytaykichiskunapa Diosninmi qankunaman kachamuwan”, nispa. Sichus paykuna tapuwanqaku: «¿Imataq paypa sutinqa?», niptinkuri, ¿ima nispaytaq ñoqaqa paykunaman kutichisaq?».
14 Taytacham nirqa Moisésman: «Ñoqam kani Pim kaq». Kaynatam ninki Israel runakunaman: «Ñoqam kani» kaqmi qamkunaman kachamuwarqa, nispa.
15 Kaytapas paykunaman ninkitaqmi: «Dios, chay ñawpa taytaykichiskunapa Diosnin, Abrahampa Diosnin, Isaacpa Diosnin, Jacobpa Diosninmi ñoqataqa kachamuwarqa. Kaymi kanqa ñoqapa sutiy wiñaypaq, chay sutiwanmi qayakuwanqaku paykunapa churi-wawankuna, llapa paykunamanta hamuqkunapas», nispa.
Tayta Diospa Siminmi/ R/. Yupaychaykikum Apu Dios.
Salmo 102,1.4.6-8.11: Diosqa
1 Diosta yupaychay, almallay, tukuy sonqowan sutinta yupaychay, 2 Yupaychay Diosta, almallay, ama qonqaychu tukuy allin rurasusqaykita. R.
3 Paymi tukuy huchaykimanta pampachasunki, Paymi tukuy nanaynikikunamanta samachisunki, 4Paymi allpapi pampasqatapas hurqomusunki, Paymi kuyakuyninwan, wayllukuyninwan, huntachisunki, R.
6 Diosqa justicia ruwaqmi, sarusqa runakunata waqaychaq. 7 Reqsichirqam Moisesman ñanninkunata, Israelpa runankunaman mana niypas atina rurasqankunata. R.
8 Diosqa llampu sonqom, kuyapayakuqmi, mana chaylla piñakuqmi, kuyakuypa huntasqan. 11 Maynatam hanaq pachakuna huqarikunku teqsimuyupa hawanta, an chaynatam kuyakuynin huqarikun Pay manchakuq runakunapaq. R.
San Pablopa Corintiosman ñawpaq qellqamanta ñawinchay 10, 1-6.10-12
Wawqe paniykuna: 1Manam qonqanaykichista munanichu chay ñawpa taytanchiskuna puyu ukumpi pusasqa kasqankuta, mama-qochanta chimpasqankuta, 2 chaymanta, Moisespa kamachisqan, imaynam llapanku bautizasqa kasqankutapas. 3 Hinallataq, imaynam chay Janaq-pacha mikuyta llapanku mikusqankuta. 4 Llapankutaq hina chayna Janaq-pacha upyayta upyasqankutapas; upyarqakuqa qollanan qaqamantam, chay qaqaqa kikin Cristom.
5 Ichaqa, paykunamanta, achka runam Diospa sonqonman hinachu kawsarqaku, chaymi chay chunniq purumpi tarirqaku wañuyta.
6 Tukuy chaykunam karqa ñoqanchis chayta yachaspa, chayta qawaspa mana allinkunamanta, paykunapa ruwasqanman hina, karunchakunachispaq
10 Amayá Taytachamanta rimaychischu Paypa qepampi, imaynam paykunamanta wakinkuna rimarqaku hina. Chay runakunam wañurqaku chay puchukachiq Angelpa makimpi.
11 Tukuy chaykunam karqa qamkunapaq huk ejemplo hina, qellqasqapas karqaku ñoqanchis yachananchispaq; chay punchawkuna huntasqa kaptin kawsaqkuna yachananchispaq.
12 Chaynaqa, pipas sayampa kasqampaq hapikuq, allinta qawakuchun, yanqataq urmarunman.
Tayta Diospa Siminmi/ R/. Yupaychaykikum Apu Dios.
V. / Apunchis Dios qankunawan kachun. R/ Hinallataq qanwampas
Evangelio San Lucaspa qellqasqamanta ñawinchay 13,1-9
R/ Qampaq gloria kachun, Apu Dios.
Huk kutim 1 huk’kuna Jesusman willarqaku imas karqa chay Galileokunawan, imaynam Pilatos paykunapa yawarninta piturqa diosninkuman sacrificio rurasqanku yawarkunawan.
2 Paymi nirqa: ¿qamkuna ninkichischu chay Galileokuna, wakin galileokunamanta, aswan huchasapa kasqankuta, chayna wañunankupaq? 3 ¡Manam!, aswan cheqapllatam nikichis: qamkunapas Taytachaman mana kutirimuspaqa, chaynallataqmi kankichis.
4 Chaynallataqmi chay chunka pusaqniyuq Siloé torrepa ñitisqan wañuqkunamantapas: ¿qamkuna ninkichischu chaykuna llapa chay Jerusalempi tiyaqkunamanta aswan huchasapa kasqankuta? 5 ¡Manam! Cheqapllatam nikichis: qamkunapas Taytachaman mana kutirimuspaqa, chaynallataqmi wañunkichis, nispa.
6 Chaymi kaytapas willarqa: Huk runam higos sachata tarpurqa uvas chacrampi, hinaspam wayun pallaq hamurqa, ichaqa manam huktapas tarirqachu.
7Chay raykum kamayunman nirqa: qaway kayta: ñam kimsa wataña ñoqa hamuni kay higospa rurun pallaq, ichaqa sapa kutim yanqalla, yanqalla. Chay sachata takaruspa wischumuy, ¿imapaqtaq yanqa kanqa chacraypi?
8 Ichaqa kamayummi payman kutichirqa: tayta, kay watatawanraq hinata saqeykuy: mapas muyuriqninta aspispay, wanutaraq hinarqosaq, 9 ichapas wayurqonmanraq. Mana chayna kaptinqa, takarunkipunichá, nispa.
V/. Tayta Diospa Siminmi/ R/. Qampaq gloria kachun, Apu Yaya Jesucristo.
0 comentarios